"ميوكي" - Traduction Arabe en Portugais

• Miyuki

Sobre uma visita que fizeram com Miyuki Nasawa a uma certa casa.
عن زيارتك أنت و هي و ميوكي نوساوا إلى منزل معين

Nada que fizer vai mudar a sua culpa pela morte de Miyuki.
هذا لا يغير حقيقة أنك أنت من تسبب في موت ميوكي

Espero que não seja o Miyuki. Miyuki, meteste-te outra vez em sarilhos com a Nação do Fogo?
أنا أتمنا أنها ليست ميوكي ميوكي هل تورطتي مع أمة النار من جديد

É 5 ou 6 anos mais velha que a Miyuki, acho eu.
إنها أكبر من (ميوكي) بـ5 أو 6 سنوات على ما أظن

Apenas eu e a Miyuki conseguimos até agora.
أنا و ميوكي فقط من دخلناه إلى الآن

Apenas a Miyuki e eu não tivemos medo.
أنا و ميوكي فقط من دخلناه إلى الآن

Miyuki, leva a Kiyoko. Eu arranjo o jantar.
(ميوكي) ، خذي (كيوكو) سأقوم بإعداد العشاء

Miyuki: a Angel voltou para casa.
({\fad(150,150)\bord1\b1}ميوكي) : قد عـاد المـلاك للمنـزل يا أبـي

Caramba, que boa soneca! Traz-me um cigarro, Miyuki.
يالها من إستراحه هنية إجلبي ليّ سيجارة يا (ميوكي)

Ah, sim... Miyuki, trouxe-te uma prenda.
أجل صحيح ، (ميوكي) جلبت لك هدية

Muda de fraldas. É a tua vez, Miyuki.
دورك يا (ميوكي) في تغيير الحفاظة

Miyuki estou tão contente que estejas a salvo.
ميوكي... أنا مسرور أنكِ بخير

Estou. Sou eu, a Miyuki.
مرحباً إنها أنا ، (ميوكي)

Miyuki! Vamos embora!
(ميوكي) هيا بنا نرحل

Miyuki.
ميوكي ؟

Miyuki está desaparecida.
ميوكي مفقودة

Miyuki?
ميوكي ؟

Miyuki... és tu?
ميوكي ؟

Miyuki!
ميوكي!