"مَع أصدقائِي" - Traduction Arabe en Portugais

• com os meus amigos

Estamos no Outono e passo mais tempo que nunca com os meus amigos.
انه خريف الآن واضيع وقت أكثر من أي وقت مضى مَع أصدقائِي

Faltava às aulas, andava na farra toda a noite com os meus amigos.
تَغيّبتُ عن الأصنافِ، إستمتعَ طوال اللّيل مَع أصدقائِي.

Estou tão contente por estar de volta a casa com os meus amigos.
أَنا سعيدُ جداً لِكي أكُونَ في الموطن الأصلي مَع أصدقائِي.

Não há razão para não sair e me divertir com os meus amigos.
لسبب أنى لا أَستطيعُ أن أخرُج وأقضى وقتاً ممتعاً مَع أصدقائِي

- Eu vou vestir-me como um extraterrestre... e vou ao carnaval com os meus amigos.
-اسألبس لابدوا مثل الغرباء الذين نزلوا من الفضاء و سأذهب إلى الكرنفالِ مَع أصدقائِي.

Estou com os meus amigos. Certo?
أَنا مَع أصدقائِي.

Porra, cinco com os meus amigos.
الجحيم، خمسة مَع أصدقائِي.