"مَع هذا الرجلِ" - Traduction Arabe en Portugais

• com este tipo
• com este homem
• com este gajo
• com um tipo

Tens problemas com este tipo ou algo parecido?
هل أنت في مشكلةِ مَع هذا الرجلِ أَو شيء ؟

Assim que eu acabar com este tipo.
عندما أَنا مَعْمُولُ مَع هذا الرجلِ.

Não, não jogo com este tipo.
لن أَلْعبُ مَع هذا الرجلِ

Alguma vez conversou com este homem?
؟ تَكلّمتَ مَع هذا الرجلِ من قبل؟

Faz-te ver em todos lados com este homem.
يَكُونُ رَأى في كل مكان مَع هذا الرجلِ:

Vou andar ao pé do cu dele para provar que existe algo de sério com este gajo... e voces todas são muito estúpidas para perceberem.
أنا سَأُطاردُ حمارَه فقط لإثْبات هناك الشيء بجدية مِنْ مَع هذا الرجلِ... وكلّكم فقط أغبياء جداً لأنْ تَرونَه.

Estou a tentar dormir com este gajo.
- أُحاولُ النَوْم مَع هذا الرجلِ .

Fiquei presa num comboio com um tipo do trabalho.
- كنتُ على قطار مَع هذا الرجلِ مِنْ العملِ.

Mas com este tipo...
لكن مَع هذا الرجلِ... .

Não acredito que a Donna vai sair com um tipo do trabalho.
أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد goin السيدة ' خارج مَع هذا الرجلِ مِنْ العملِ.