"مَن يا" - Traduction Arabe en Portugais

    • quem
        
    Mas quem é Ele, Poirot? Open Subtitles نعم و لكن مَن يا سيد "بوارو" ؟
    quem, mamãe? Open Subtitles مِثلَ مَن يا أمي؟
    vingar os de quem, Adebisi? Open Subtitles الانتقام مِن مَن يا أديبيسي؟
    quem são "eles", meu. Open Subtitles بقيّة مَن يا رجل؟
    Sim, com quem estás chateado, Zuko? Open Subtitles أجل, أنت غاضب مِن مَن يا زوكو
    Mas quem? Open Subtitles لكن مَن يا ترى؟
    Então de quem foi? Open Subtitles حسنًا، قرار مَن يا ترى؟
    É suposto dizeres "quem, o Beansie?" Open Subtitles يفترض بك أن تقول "مَن يا (بينزي)؟"
    - Mataram quem? Open Subtitles -أردوا مَن يا سيّدي؟" "
    quem estás a querer enganar, Jack? Open Subtitles تحاول أن تخدع مَن يا "جاك" ؟
    - Ajudar quem, Catherine? A mim, ao JT? Open Subtitles ... (تساعدين مَن يا (كاثرين أنا أم (جي تي)؟
    Não quem, querida. Open Subtitles ليس "مَن" يا عزيزتي.
    quem, Christa? Open Subtitles مَن يا "كريستا"؟
    Sonho de quem, Morgan? Open Subtitles حلم مَن يا(مورغان)؟
    quem, Simon? Open Subtitles مَن يا (سايمون)؟
    quem Victoria? Open Subtitles مَن يا (فيكتوريا)؟
    E para quem trabalha, Raina? Open Subtitles تعملين لحساب مَن يا (راينا)؟
    - quem é, querido? Open Subtitles مَن يا عزيزي؟
    Sean, quem? Open Subtitles مَن يا (شون)؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus