"مُبكّرًا" - Traduction Arabe en Portugais

• cedo

Acordei cedo para os distribuir.
تحتّم عليّ أن أستيقظ مُبكّرًا وأُنجز بعضًا من هذه الرسوم.

Os meus filhos jogam futebol e ele sai todos os dias mais cedo do trabalho para poder assistir a todos os jogos.
من العمل بالمنزل لكي أستطيع التواجد هنا ابنايَّ كلاهما يلعبان كرة القدم وهو يترك عمله مُبكّرًا كل مرّة

Os cabos que foram encomendados vieram uma semana mais cedo.
حسنًا، السلك الذي طلبوه جاء مُبكّرًا.

Comeste, chegaste cedo.
لقد أكلتَ، وسترحل وسترحل مُبكّرًا.

O estado dele está estável, mas o Dr. Castle teve que sair cedo.
حالته مستقرّة، لكن الدّ. (كاسل) عليه الرّحيل مُبكّرًا.

Era muito cedo. Estavas a dormir.
{\pos(192,220)} لقد كان الوقتُ مُبكّرًا جدًا.

Senão ia ser na caravana do Spikey e ele adormece cedo...
وإلّا، لكانوا سيذهبون إلى بيت (سبايكي) المُتنقّل اللّعين وهو ينام مُبكّرًا.

Levantaram-se cedo...
يستيقظان مُبكّرًا

O Roger disse-nos para vir cedo.
أخبرنا (روجر) بأن نأتي مُبكّرًا.

Chegou cedo, Sr. Reese.
-إنّكَ تبدأ مُبكّرًا يا سيّد (ريس ).

Vamos partir cedo.
سنرحل مُبكّرًا