"مُتعددة" - Traduction Arabe en Portugais

• múltiplas

múltiplas feridas na cabeça, qualquer uma pode ter sido fatal.
جروح مُتعددة بالرأس , أيٌّ منها قد يكون قاتلاً.

E o melhor é que estas aplicações funcionam em múltiplas plataformas.
أفضل شيء في تلك البرامج أنّها تعمل مع مواقع مُتعددة

Tu... eu, está bem, um ex-Ranger do exército com múltiplas recomendações e com registos antigos no FBI não é suficiente para ti ou para eles?
أوه,أنت,أنا,حسناً,ضابط مُشاة سابق مع ثناءات مُتعددة وسِجل فيدرالي نظيف ومُشرف ألا يُعد هذا وحده كافياً سواء لك أو لهم؟

Ela também encontrou múltiplas ulcerações nas cordas vocais de ambas as vítimas, muito provavelmente por causa de toda a gritaria.
ووجدَتَ أيضَاً تقرحاتٍ مُتعددة للحبالِ الصوتيةِ لِكلا الضَحيتَين، الأرجح بسبب الصراخ.

Já não temos exércitos para combater em múltiplas frentes.
لم نعُد نملِك الجيوش التي يُمكنها أن تُحارب في جبهاتٍ مُتعددة

Julgamos que há múltiplas vítimas.
نحن نعتقِد أنّ "ثَلاثة" هي ضحايا مُتعددة.

múltiplas gotas num mesmo lugar?
قطرات مُتعددة في بقعة واحدة؟