Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"مُجرد حلم" - Traduction Arabe en Portugais
-
só um sonho
| Isso é tudo verdade, não é só um sonho? | Open Subtitles | أليس هذا مُجرد حلم ؟ |
| - Foi só um sonho. - Pato. | Open Subtitles | -كان مُجرد حلم ! |
| Foi só um sonho. | Open Subtitles | -بطة -كان مُجرد حلم ! |