"مُحير" - Traduction Arabe en Portugais

• confuso
• Desorientado

Ainda estou a tentar perceber esta nova vida, é tudo tão confuso.
ما زلت أحاول استيعاب هذه الحياة الجديدة، و هذا مُحير جداً.

E verem-me a dar-te um beijo e a brincar às casinhas é confuso.
و يروك تُقبلني و تمارس الجنس معي. إنه أمر مُحير.

Certo, estou confuso agora. Desculpa. Não me apresentei.
انا مُحير الان آسف جداً, اقدم لكم نفسي ,

É um pouco confuso.
إنه مُحير قليلاً.

Mas "Desorientado" é o termo mais apropriado.
كل تلك الأمور، ولكن.. مُحير هي الأدق

Sim, eu sei que é confuso.
.أجل، أعلم إنه أمر مُحير

Pode ser bem confuso.
حسناً، قد يكون مُحير جداً

Porque isto é muito confuso.
لإن هذا مُحير للغاية

É um bocado confuso.
الأمر مُحير فقط

-É confuso, só isso.
-الأمر مُحير فحسب

Isto está a ficar confuso.
هذا مُحير

Desorientado.
مُحير..

Desorientado.
مُحير