Têm "hackers" a escrevê-las. | TED | في الواقع هُناك مُخترقين قاموا بكتابتها |
Ok, hackers... São um bando de paranóicos. | Open Subtitles | حسناً ، مُخترقين الحواسيب هم مجموعة من المُزعجين |
Quando saiu de casa, ficou obcecado. Passava muito tempo com outros 'hackers'. | Open Subtitles | وبعدما خرج من السجن، أصبح أكثر هوساً، وقضى المزيد من الوقت مع مُخترقين آخرين. |
Uma placa de Petri de hackers conhecida. | Open Subtitles | إنّه موقع مُخترقين معروف يُدعى "طبق بيتري". |
A sua equipa tem hackers especializados. | Open Subtitles | فريقكِ يضمّ مُخترقين خُبراء مُتخصّصين. |
O arquivo da NSA que exonerou o John faz parte de um base de dados que um grupo de hackers me deu, e ele inclui informações que usei para pressionar | Open Subtitles | ملف وكالة الأمن القوميّ الذي برّأ (جون) كان على ذاكرة معلومات أعطتني إياها جماعة مُخترقين وتلك الذاكرة اشتملت المعلومة التي ضغطت بها على مدير (دترالينك) التنفيذيّ. |
O Reddington diz que o Arquiteto está em Filadélfia, a recrutar hackers num grupo clandestino chamado Missa Negra 13. | Open Subtitles | (يقول (ريدينجتون) أن المعماري يتواجد في (فيلادلفيا لتوظيف مُخترقين إلكترونيين في تجمع سري (ـ يُدعى (بلاك ماس 13 ـ يبدو كفيلم رُعب |