Este tipo feliz aqui, Coddington. é um repórter do Tribuna. | Open Subtitles | هذا الرجل السعيد هنا , كودينجتون , مُراسل للتربيون |
Uma repórter no trabalho mantém um arquivo deste género de coisas. | Open Subtitles | هناك مُراسل في العمل يحتفظ بملف فيه هذه الأشياء |
Um âncora local, um repórter. Eu vou achar alguém. | Open Subtitles | صحفى محليى ، مُراسل سوف أجد شخصاً ما. |
E qual a razão por que um jornalista anda à caça de vampiros? | Open Subtitles | لما يقوم مُراسل إخباري بإصطيادّ مصاصين الدماء؟ |
Suspeitos de matar um jornalista do New York Times. | Open Subtitles | يُشتبه في تورطه في قتل مُراسل في جريدة "التايمز" |
Não há um repórter na cidade que não matava para a entrevistar. | Open Subtitles | لا يُوجد هناك مُراسل في البلدة لن يقتل ليُجرِ مُقابلة مع تلك المرأة. العلم. |
Ele concordou comigo em darmos uma entrevista para a televisão com um repórter amigo, só beneficiava a agência. | Open Subtitles | إنّه يتفق معي أنّ مُقابلة تلفزيونيّة مع مُراسل وديّ سيكون مُربحاً للمكتب. |
Ele concordou comigo em darmos uma entrevista para a televisão com um repórter amigo, só beneficiava a agência. | Open Subtitles | إنّه يتفق معي أنّ مُقابلة تلفزيونيّة مع مُراسل وديّ سيكون مُربحاً للمكتب. |
Um repórter da Vanity Fair vai lá a casa pela noite. | Open Subtitles | لدينا مُراسل من "فانيتي فير" سيأتي إلى المنزل لاحقاً. |
E um repórter muito empreendedor da Televisão Granada na Grã-Bretanha, | Open Subtitles | وتمكّن مُراسل صحفي واسع الحيلة, يعمل فى "تليفزيون جرانادا" فى بريطانيا, |
É um repórter. | Open Subtitles | إنّه مُراسل صحفي. |
repórter Miles Haxon. | Open Subtitles | (مايلز هاكستون)، مُراسل قناة "دبليو إتش إن واي". |
Foi mal entendido por um repórter local, e depois foi repetido até se tornar um hino. | Open Subtitles | بي. كوبر)؟ لقد أسيء فهم الاسم من قبل مُراسل بمسرح الحادث، وبعد ذلك تكرّر حتى أصبح إنجيلاً. |
O que é que um repórter tem a ver com isto? | Open Subtitles | ما علاقة مُراسل بهذا؟ |
Que repórter de televisão? | Open Subtitles | -أيّ مُراسل تلفازي؟ |
Que repórter de televisão? | Open Subtitles | -أيّ مُراسل تلفازي؟ |
Joe, Vanessa, há um jornalista. | Open Subtitles | ({\fnAdobe Arabic}.جو )، (فانيسّا)، هُناك مُراسل |
É um jornalista? | Open Subtitles | -هل أنتَ مُراسل صحفى؟ |