Baseado nas finanças dele, parece suspeito também. | Open Subtitles | إستناداً إلى بياناته الماليّة، يبدو مُريباً أيضاً |
Se saísse antes de o corpo do Leeds ser encontrado, pareceria suspeito, e ela não deve ter pensado que ele ficaria uma semana no carro. | Open Subtitles | لو رحلت قبل إيجاد جثة (ليدز) لكان سيبدو مُريباً. وعلى الأرجح أنّها لم تُفكّر أنّه سيجلس هناك لقرابة أسبوع. |
Se ficar aí especada, vai parecer suspeito. Peça lá. | Open Subtitles | -سيبدو الأمرُ مُريباً إن وقفتِ هنا و حسب . |
tudo parece suspeito. | Open Subtitles | الأمر بأكمله يبدو مُريباً |