Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"مُساعدتكَ" - Traduction Arabe en Portugais
-
tua ajuda
| Preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | لو حاول أستخدام السحر لأيقافهِ، أحتاج مُساعدتكَ. |
| Vou precisar da tua ajuda numa pequena experiência. | Open Subtitles | -أحتاج مُساعدتكَ ، لإجراء تجربة بسيطة. |
| Pai, preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | أهلاً أبي ، أُريد مُساعدتكَ. |
| Mas hoje, preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | -أريدُ مُساعدتكَ اليوم، على الرّغم من ذلك . |
| Precisa da tua ajuda. | Open Subtitles | إنها تحتاج مُساعدتكَ |
| Frank... preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | (فرانك)، أنا بحاجة إلى مُساعدتكَ |