"مُستقل" - Traduction Arabe en Portugais

    • independente
        
    Digamos que sou um contractado independente a tentar aproximar-se do seu alvo. Open Subtitles دعينا نقل أنّي مُقاول مُستقل يُحاول الإقتراب من هدفه.
    Não compreendemos a lógica em desperdiçar tempo confinados num cubículo e a trabalhar de forma independente entre outros funcionários igualmente confinados. Open Subtitles ونخفق في رؤية المنطق في إهدار الوقت بالذهاب يومياً، إلى المهجع حيث نعمل بشكل مُستقل وسط العمال الآخرين في نفس المهجع.
    Muito bem. Agora és empresário independente? Vendas online? Open Subtitles حسناً اذن, أنت الآن مُقاول مُستقل للبيع المُباشر ؟
    Inteligente, determinado, independente como o inferno. Open Subtitles الذكاء, القيادة, مُستقل . يعمل بقوة وهو وحيد
    Eu também era assim, independente. Open Subtitles لقد اعتدت أن أكون هكذا أيضاً , مُستقل بنفسى أيضاً
    Olha, tens de ter a certeza que eles arranjam um examinador independente para testá-lo... e alguém fora do FBI. Open Subtitles إسمع، عليك أن تتأكد حصلوا على مُختبر مُستقل --لإختِباره
    Era um realizador independente de locais de crimes. Open Subtitles كان مصور فيديو مُستقل في مسارح الجرائم
    Agora, sou um empreiteiro independente. Open Subtitles أعلم, أنا الآن مقاول مُستقل
    Descobrimos que é um contratado independente - da Apollo Pinnacle, SA. Open Subtitles إكتشفنا أنّه مُقاول مُستقل لشركة (أبولو بيناكل المُتحدة).
    Um dos meus rivais, Baldur Magnusson, procura com afinco um profissional independente para me matar. Open Subtitles (أحد مُنافسيني ، (بالدور ماجونسون يسعى بشكل نشط لأن يُوظف قاتل مُستقل ليقتلني
    O Jeremy é... era um botânico independente. Open Subtitles حسناً، (جيرمي)... كان... عالم نباتٍ مُستقل.
    Sou um consultor independente de marketing. Open Subtitles -أنا مُستشار تسويقي مُستقل
    Sou trabalhador independente. Open Subtitles أنا مُستقل
    O Saldua é independente. Open Subtitles سالدوا) مُستقل)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus