"مُشجعة" - Traduction Arabe en Portugais

• fã
• claque

- Lucifer, sou uma grande fã de sexo. - Óbvio
ـ الآن ، لوسيفر ، أنا مُشجعة كبيرة للجنس ـ هذا واضح

Então ele namorou com uma fã maluca?
إذن ، لقد واعد مُشجعة مجنونة به ؟

Candy, querida... a detective não é uma grande fã de PDA.
(عزيزتي (كاندي المُحققة ليست مُشجعة كبيرة لإظهار العاطفة أمام العامة

Não sabia que querias entrar para a claque.
لم أعرف أنكِ كنتِ تريدين أن تكوني مُشجعة

Esta bruxa está a invocar feitiços horríveis para que possa pertencer à claque?
هذه الساحرة تختار الطُرق الفظيعة والمُشوّهة حتى تستطيع أن تُصبح مُشجعة ؟

Porquê? Ela tem 28 anos. Parece uma líder de claque.
هي بعمر 28 سنة وتبدو مثل مُشجعة.

- É fã de futebol, Miss McCall?
هل أنتِ مُشجعة كُرة قدم، آنسة (مكول)؟

Conhecemo-nos no liceu. Eu estava na claque e o Jered era um atacante suplente.
تقابلنا بالمدرسة الثانوية أنا كُنت مُشجعة و (جيرد) كان لاعب خط الظهر الثالث...