| É lento, porque cada uma delas está codificada separadamente. | Open Subtitles | العملية بطيئة لأنّ كل واحدة مُشفّرة على حدى. |
| Uma mensagem codificada, um "emoji"! | Open Subtitles | رسالة مُشفّرة. رمزًا تعبيريًّا. |
| A chamada está encriptada. Ela deve estar a falar com a NSC. | Open Subtitles | المكالمة مُشفّرة ربما إنها تتحدث مع مجلس الأمن القومي |
| - É uma palavra-chave encriptada. - Para o quê? | Open Subtitles | نعتقد أنها كلمة سر مُشفّرة - لماذا؟ |
| A NSA captou um sinal encriptado enviado no momento exacto que o piloto perdeu o controle. | Open Subtitles | إلتقطت وكالة الأمن القومي إشارة مُشفّرة تمّ إرسالها في تلك اللحظة الدقيقة التي فقد فيها الطيّار السيطرة. |
| Por enquanto. Estamos a monitorizar o telemóvel dele desde que o cerco começou. Tem estado a fazer chamadas encriptadas. | Open Subtitles | نحن نراقبُ هاتفه مُذ بدأ الحصار و قد أجرى مكالماتٍ مُشفّرة |
| Parece que todos os pares básico estão codificados para algum específico propósito genético. | Open Subtitles | كل أزواج القواعد تظهر أنها مُشفّرة لبعض الأهداف الجينية الخاصة |
| Naturalmente, ela foi codificada. | Open Subtitles | بالطبع كانت رسالة مُشفّرة. |
| A mensagem estava codificada. | Open Subtitles | الرّسالة كانتْ مُشفّرة. |
| E a chamada foi encriptada. | Open Subtitles | -و المكالمة كانت مُشفّرة . |
| Pode ser útil se o manuscrito estiver encriptado. | Open Subtitles | سيكون مفيداً إن كانت المخطوطة مُشفّرة |
| A mensagem passa por vários servidores, cada um com instruções encriptadas para a passar para a próxima etapa. | Open Subtitles | الرسالة تمرّ من خلال خوادمٍ عدّة كلّواحدةٌمنها... تحوي معلوماتٍ مُشفّرة حتّى تنتقل للخطوة التالية. |
| Aquele gravador e os ficheiros da Aktaion foram codificados... | Open Subtitles | هذا المُسجّل وملفات (الأكتيون) تلك كانت مُشفّرة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 