Um fotógrafo estranho escondeu-se entre dois carros. | Open Subtitles | كان هناك مُصوّر مُخيف مُختبئ بين سيارتين. |
Um fotógrafo das SS tirou esta fotografia dela, ordenando-lhe que sorrisse para a câmara. | Open Subtitles | ألتقط مُصوّر الـ "إس إس" هذه الصورة طلب منها أن تبتسم لآلة التصوير |
A Michelle discute com o namorado, marca um encontro com um contabilista e, então, contracta um fotógrafo. | Open Subtitles | تتشاجر (ميشيل) مع خليلها، وحدّدت إجتماعاً مع مُحاسب، ومن ثمّ استأجرت مُصوّر. |
Sabes, o teu pai é o meu herói. O melhor operador de câmara que eu já vi. | Open Subtitles | والدكِ كان بطلي، فإنّه أفضل مُصوّر رأيته في حياتي. |
Sou apenas operador de câmara. | Open Subtitles | -أنا مُجرّد مُصوّر . |
Façam uma pose. Temos um fotógrafo... | Open Subtitles | أنت، إظهر أنيقاُ ... فلدينا مُصوّر |
Na verdade, o Peter Parker era fotógrafo. | Open Subtitles | -في الواقع، كان (بيتر باركر) مُصوّر صُحفي . |