Depois do pôr do sol, o campo estará escuro. | Open Subtitles | بعد غروب الشمس، سيكون هذا الحقل مُظلماً تماماً. |
Mas estava muito escuro. | Open Subtitles | أعني، أنه كان رجلاً أبيض، لكن ، المكان كان مُظلماً جداً هناك |
Nós nem sabemos se lá estará, estamos vestidos, está escuro. | Open Subtitles | حسناً، نحن لا نعرف حتى ،إذا كان سيكون هناك ،وسنكون مُتأنّقين .وسيكون المكان مُظلماً |
Era loira, de uns 20 anos. Estava escuro. | Open Subtitles | إنّما كونها شقراء، ربّما في العشرينات من عمرها أو نحو ذلك، وكان المكان مُظلماً. |
Estávamos a descer uma estrada, e estava escuro. | Open Subtitles | وكُنَا نقود علي جانب الطريق وكان الوقت مُظلماً |
Estava um homem lá dentro. Estava escuro. | Open Subtitles | كان هُناكَ رجلٌ هُناك، كان المكان مُظلماً. |
Meio sinistro. E escuro. | Open Subtitles | يبدو مُخيفاً، و مُظلماً بعض الشيء |
Nós iremos dizer ao pessoal da escola que não conseguimos terminar a missão porque é escuro e frio, e alguém viu um hamster. | Open Subtitles | سنخبر رفيقاتنا في المدرسة أننا لم ننه المهمة... لأن المكان كان مُظلماً وبارداً قليلاً ورأت إحدانا هامستراً. |
Bem, não sei. Talvez mais. Aquilo estava escuro e barulhento... | Open Subtitles | ..لقد كان الجو مُظلماً وصاخباً |
Um pouco antes de ficar tudo escuro, queres saber a última coisa que me passou pela cabeça? | Open Subtitles | "قبل أن يكون كل شيئ مُظلماً حولى" "أتعلم آخر شيئ كان يجول بخاطرى ؟" |
Estava escuro e molhado. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic} كان الجو مُظلماً ومُمطر. |
Depois ficou tudo escuro novamente. | Open Subtitles | عاد كُلّ شئ مُظلماً مرّة أُخرى. |
Estava escuro. | Open Subtitles | كان المكان مُظلماً. |
Estava escuro. | Open Subtitles | كان المكان مُظلماً. |
Estava muito escuro. | Open Subtitles | لقد كان المكان مُظلماً للغايه |
Estava escuro. | Open Subtitles | كان المكان مُظلماً. |
Mas estava escuro. | Open Subtitles | لكن كان المكان مُظلماً. |
Estava escuro. | Open Subtitles | وكان المكان مُظلماً. |
Estava escuro. | Open Subtitles | وكان المكان مُظلماً. |
Estava muito escuro. | Open Subtitles | كان المكان مُظلماً للغاية. |