"مُقدّمة" - Traduction Arabe en Portugais

• frente

É o tipo que estava na frente da fila.
مهلاً. أنت الرجل الذي كان في مُقدّمة الصف

E o pó de impressão estava à frente e atrás.
ناهيك عن أنّ رذاذ حبر التصوير كان على مُقدّمة ملابسها وخلفها

O senhor e seu amigo poderiam ir para a frente do avião?
المعذرة، هل تُمانع أنت وصديقك التقدّم إلى مُقدّمة الطائرة؟

Lembra-te, a chave para equilibrar a equação é colocar os coeficientes à frente de cada reagente e produto para que todos os átomos fiquem equilibrados.
إذنْ تذكّر، السرّ في موازنة المُعادلة هو وضع معامل في مُقدّمة كلّ تفاعُل والنتيجة كلُ الذرات موازنة.

Estou a pensar porque a lesão na frente da cabeça se foi atacado por detrás.
أتسائل فحسب لمَ الجرح في مُقدّمة وجهك بينما كانت الإصابة في الخلف.

Se a Polícia invadisse este edifício e cobrisse a frente e a traseira, para onde é que ele iria?
-لو أغارت الشرطة على هذا المكان ، وكانوا يُغطون مُقدّمة ومُؤخرة المبنى، فإلى أين سيذهب؟

Herrmann, Dawson, Cruz e Otis, amarrem dois cabos a partir da frente do chassi para a parte traseira.
(هيرمان)، (داوسون)، (كروز) و(أوتيس)، اربطوا إثنان من الرافعات من مُقدّمة الهيكل إلى الخلف.