"مُقيّداً" - Traduction Arabe en Portugais
-
amarrado
Está aí amarrado a uma cadeira e eu estou de pé com uma arma na mão. | Open Subtitles | إذاً، أنتَ تجلس هنا مُقيّداً إلى كرسيّ، وأنا أقف هنا حاملاً مسدسٍ بيدي. |
Amor, nem sequer estás... Nem sequer estás amarrado. | Open Subtitles | ... عزيزي، أنت لست حتّى أنت لست حتّى مُقيّداً |
Quando acordei, estava amarrado na carroça com as galinhas, aos solavancos, a caminho de Fort William. | Open Subtitles | و عندما أفقتْ ، وجدتُ نفسي مُقيّداً في عربةٍ تسحبني و أنا برفقة الدجاج ، و هي بطريقها إلى "فورت ويليام" |