"مُمرّضة" - Traduction Arabe en Portugais

    • enfermeira
        
    Só demora uns segundos a fazer efeito. - Uma enfermeira mostra-lhe como funciona. Open Subtitles تأثيرها يستغرق بضع ثوانٍ، سأوصي مُمرّضة لتريكِ طريقة الحقن.
    Parece que ela matou duas pessoas, enquanto estava no manicómio. - Uma enfermeira e um guarda. Open Subtitles يبدو أنّها قتلت إثنين حينما كانت في دار الرعاية، مُمرّضة وحارس.
    Teria sido mais sensual se tivesses uma roupa provocante de enfermeira. Open Subtitles .. كان هذا ليكون مثير أكثر بكثير إن كُنتِ ترتدين زي مُمرّضة مثيرة مثلًا
    Ela é enfermeira no hospital onde trabalho. Open Subtitles إنها مُمرّضة في المستشفى التي أعمل بها
    Estou tentando encontrar uma mulher que pode ter trabalhado para um dos hospitais de Nova York, uma enfermeira, por volta de 1985. Open Subtitles {\fnAdobe Arabic}إنّي أحاول إيجاد امرأة من المُحتمل أنّها ،"عملتْ في إحدى مُستشفيات "نيويورك {\fnAdobe Arabic}.مُمرّضة ، من حوالي عام 1985
    - Eu vou chamar uma enfermeira. Open Subtitles سأتّصل بهم ليرسلوا إلينا مُمرّضة لليوم
    O William despediu a enfermeira dele e trancou-a fora de casa. Open Subtitles (لقد طرد (ويليام مُمرّضة الرعاية به وأغلق المنزل لإبقائها خارجًا
    enfermeira Espinoza, importa-se de me dar açúcar, rápido? Open Subtitles مُمرّضة (إسبينوزا)، هلاّ تحضرين لي بعض السكر في الحال؟
    Falei com uma enfermeira do Bronx General. Open Subtitles (سيث بارينو). لقد أغلقتُ الهاتف للتو مع مُمرّضة غرفة الطوارئ في مُستشفى (برونكس العام).
    Uma esposa... enfermeira... Open Subtitles زوجة.. مُمرّضة..
    A enfermeira do seu pai está ao telefone. Open Subtitles مُمرّضة والدك على الهاتف
    Janine Barlow era enfermeira cirúrgica. Open Subtitles (جانين بارلو) كانت مُمرّضة جراحيّة.
    É enfermeira. Open Subtitles إنها مُمرّضة
    - Era enfermeira no Vietnam. Open Subtitles كانت مُمرّضة في (فيتنام) ).
    A enfermeira do Leopold? Open Subtitles مُمرّضة (ليوبولد).
    Vou chamar a enfermeira. Open Subtitles -سأجلب مُمرّضة .
    - Claire Beauchamp. Sou enfermeira. Open Subtitles أنــا مُمرّضة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus