"مُنذ خمسة" - Traduction Arabe en Portugais

• há cinco

há cinco meses, no Iraque, arrombou uma porta vermelha, mais o seu pelotão.
مُنذ خمسة أشهر، بالعراق، قمتَ بأقتحام الباب الأحمر مع كتيبتكَ.

Serei o único que está incomodado pelo facto que estive a falar com este tipo há cinco minutos atrás?
هل الجميع مُنزعج مِن حقيقة أني كُنت أتحدث. إلى هذا الرجل مُنذ خمسة دقائق مضت؟

É mais um exemplo do aumento de actividade criminosa desde o desaparecimento do Homem-Aranha há cinco meses.
هذامثالآخريدل على زيادةالنشاطالإجرامي مُنذ إختفاء "سبايدر مان" مُنذ خمسة أشهر

Já foi há cinco meses.
هذا مُنذ خمسة أشهر.

Beast, não sabia há cinco segundos e não sei agora.
(بيست)، لم يتسنّى لي علم ماهيّته مُنذ خمسة دقائق، ولا أعلمه الآن.

Certo, mas a última vez que viu a Ashley Kwon foi há cinco dias?
حسناً، متي كانت المرة الـأخيرة التي رأيت بها (آشلي كوون)؟ مُنذ خمسة أيـام.

E Chadwick morreu há cinco anos.
و (بن تشادويك) ميّت مُنذ خمسة أعوام

A Coco saiu há cinco minutos.
(كوكو) رحلت مُنذ خمسة دقائق مضت.