"مُواجهة" - Traduction Arabe en Portugais

• enfrentar

O que fez foi mais difícil do que enfrentar uma bala, e conseguiu fazê-lo sem pôr... mais um humano em perigo.
ما قمت بفعله كان أشجع من مُواجهة رُصاصة وقد فعلتيها بدون التضحية بأرواح أخرى فى الطريق الصعب

Por isso precisamos dos contos de fadas, para enfrentar tamanha realidade, para nos lembrar que finais felizes ainda são possíveis.
حسناً، لهذا السبب نحتاج للقصص الخرافيّة في مُواجهة واقع أكثر من اللازم، لتذكيرنا بأنّ النهايات السعيدة لا تزال مُمكنة.

E, ao invés de o enfrentar, entrou em pânico e tentou virar-te contra nós.
، وبدلاً من مُواجهة الأمر كرجل فزع وحاول قلبك ضدنا

Têm de enfrentar esta dor juntos.
يجب عليكما مُواجهة هذا الألم معاً.

Não consegue enfrentar a verdade?
لا يُمكنك مُواجهة الحقيقة؟

Mesmo que isso signifique enfrentar Phango?
حتّى ولو كان ذلك يعني مُواجهة (فانغو)؟