"مُولّد" - Traduction Arabe en Portugais

• gerador
• keygen

Então está a tentar dizer-me que obteve um giga joule de um gerador a gás?
إذاً أنتِ تُخبرينني حصلتِ على وحدة الطّاقة من مُولّد الغاز ؟

Enviámos algumas pessoas para a Igreja. Há lá um gerador a gás a trabalhar.
لقد أرسلنا بعض الناس إلى الكنيسة، فهُناك مُولّد يعمل ممتلئ بالوقود.

É como um gerador de números aleatórios.
إنه تقريبًا مُولّد أرقام عشوائية.

Pensei que tudo o que precisavas era da keygen.
لقد أعتقدت أن كل ما تحتاجه هو مُولّد المفاتيح

Então, onde foi a última vez que viste a keygen?
إذاً، أين أخر مرة رأيت فيها مُولّد المفاتيح؟ كان قرب ...

É só o gerador. É só o gerador.
إنّه مُجرد مُولّد كهربائيّ.

É o único recurso da Ada para o filtro de ar HEPA, a menos que os bombeiros localizem um gerador de reserva com capacidade de 50000 watts.
وإنّه مصدر الطاقة الوحيد لفلتر تصفية هواء (هيبا) الخاص بـ(آدا)، ما لمْ يكن بإمكان إدارة المطافئ تحديد موقع مُولّد كهربائي إحتياطي قادر على تشغيل 50 ألف واط.