"نائبة رئيس" - Traduction Arabe en Portugais

• vice-presidente
• VP

Sou vice-presidente da minha turma e membro da equipa de voleibol.
أنا نائبة رئيس فصلي أنا في فريق الكرة الطائرة

Sou a vice-presidente deste país.
لا تنس مع من تتحدث أنا نائبة رئيس هذه البلاد

E como nenhuma das outras tretas está a resultar para ti, muito provavelmente, vou precisar de um vice-presidente.
وبينما لا شيء من تلك الأمور قد نجحت معك فسأحتاج إلى نائبة رئيس

Sou vice-presidente do Conselho de Estudantes, presidente do comité de finalistas, além de ter organizado sozinha a campanha de limpeza da cidade.
إنّي نائبة رئيس مجلّس الطلاب ورئيسةلجنةالحفلالراقص،ناهيكَعن..

Sim, era um VP BBDO-NYC.
BBDO أجل كنت نائبة رئيس فرع نيورك سيتي لشركة

- Sou a vice-presidente dos EUA.
أَنا نائبة رئيس الولايات المتحدة الأمريكية.

- Bom! Sou a vice-presidente dos EUA.
حسنا، أَنا نائبة رئيس الولايات المتّحدةِ.

Quando crescer, quero ser vice-presidente, como a senhora.
عندما أَكْبرُ، أُريدُ أن أكُونَ نائبة رئيس مثلك تماماً.

Então a senhora, a vice-presidente dos EUA, uma figura política sem poder nenhum, é enviada para uma sessão de fotos, para apertar mãos num barco.
أنت نائبة رئيس امريكا شخصية كبيرة بلا قوة أرسلت لأجل صورة ولمصافحة الايادي على قارب

Quero que a minha filha veja uma mulher a tornar-se vice-presidente dos EUA.
أود لإبنتي أن ترى إمرأة تصبح نائبة رئيس الولايات المتحدة

2 anos em negociações com a Atlantic Records, 2 anos como vice-presidente encarregada pela produção de United Artists, uma empresa que eu não tinha idéia que existia.
سنتان في إدارة الأعمال في ...شركة أتلانتك ريكوردز وسنتان نائبة رئيس الإنتاج... ...في يونايتد أرتيستس

A minha cliente, a vice-presidente dos Estados Unidos...
موكلتي نائبة رئيس الورايات المتحدة

Ela é a vice-presidente dos Estados Unidos.
إنها نائبة رئيس الولايات المتحدة

Sou vice-presidente duma firma de construção de imóveis.
-أنا نائبة رئيس شركة كبيرة للتنمية العقارية

E a Lorena acabou de nomear a bruxa, vice-presidente da empresa.
لورينا" عَينتْ هذه الساحرة" نائبة رئيس الشركة

Tenho um plano em que me tornarei vice-presidente.
لدي خطة كاملة حيث أصبح نائبة رئيس

Sou o raio da vice-presidente dos EUA e tenho algo a dizer.
لأني أَنا نائبة رئيس الولايات المتحدة الأمريكية اللعينة - وأود قول شيء

A vice-presidente das aquisições é uma mulher chamada Isabel Rochev.
نائبة رئيس عمليات التملّك هي امرأة اسمها (إيزابل روشيف).

O Dawson acordou a vice-presidente.
داوسون أيقظ نائبة رئيس البلدية

O VP do Pessoal anda a comer a minha namorada.
220)}.نائبة رئيس مصلحة المستخدمين هي خليلتي