"نابيير" - Traduction Arabe en Portugais

• Napier

Uma informação anónima. A Napier está a limpar a Axis Chemicals.
رأس مجهول نابيير يقوم بالتنظيف في كيماويات أكسس

Quem alvejar o Jack Napier, terá de se haver comigo.
أنا أعيد، أي رجل يطلق النار على جاك نابيير سيتعامل معي

Se não há morcego, quem deixou cair o Napier no ácido?
اذا لم يكن هناك خفاش فمن الذي رمى نابيير في الحمض؟

Os nervos estavam completamente rígidos, Sr. Napier.
أنت تتفهم أن الاعصاب قد قطعت تماما سيد نابيير

A constante de Napier é a base de todos os logaritmos naturais.
نابيير هو ثابت أساس كل اللوغاريتمات الطبيعية.

Recebemos uma carta de Mr. Napier no correio da tarde.
كانت هنالك رسالة من السيد "نابيير" في بريد المساء

Os detectives, Ryan e Esposito estavam a investigar um homicídio, agente Napier.
المباحث ريان واسبوزيتو والتحقيق في جرائم القتل، وكيل نابيير.

Só que o Agente Napier é especializado em fraude e crimes financeiros.
فقط أن وكيل نابيير متخصصة في الاحتيال والجرائم المالية.

O Napier deixou claro que não devíamos meter-nos na investigação dele.
ذكر نابيير بوضوح أننا لم تكن لخطوة على تحقيقه.

Ajude o homem de Mr. Napier a levar as coisas deles para a casa.
ساعد خادم السيد "نابيير" لإعادة أغراضِهم إلى المنزل

Espero que a Mary não o tenha deixado muito cansado, Mr. Napier. Não.
حسناً، آمل أن "ماري" لم تجعلك منهكاً جداً، سيد "نابيير"

Napier parece competente, e o Thomas sabe o que faz.
خادم السيد "نابيير" يبدو رفيقاً كفؤاً و"توماس" يعرف ما يفعل

Gostou da caçada, Mr. Napier?
هل إستمتعتَ بالمطاردة اليوم، سيد "نابيير"؟

Imagino que Mr. Napier terá de tratar de tudo.
أفترض أن السيد "نابيير" سيتعين عليهِ تدبّر كل شئ

Vou falar com uns amigos do FBI, e ver se podem dizer-me o que o Napier anda a tramar.
لذلك أنا ستعمل الوصول لرفاق لي في مكتب التحقيقات الفيدرالي ومعرفة ما اذا كان يمكن ان اقول لنا ما نابيير وأبوس]؛ متروك.

Napier está a limpar a Axis Chemicals.
نابيير ينظف كيماويات أكسس

O Jack Napier ainda está vivo.
جاك نابيير مازال حيا

Espere. Ali vem Mr. Napier.
أوه، إنتظر دقيقة ها هو السيد "نابيير"

A partida de Mr. Napier correu bem?
-هل رحلَ السيد "نابيير" على ما يُرام؟

Ouvi que o Evelyn Napier veio cá. Lamento não o ter visto.
سمعت أن (إيفلين نابيير) كان هنا يوسفني أنني لم ألتقيه.