"ناتشوز" - Traduction Arabe en Portugais

• nachos

Não posso ir a correr buscar queijo, sempre que alguém pede nachos.
انا لا استطيع مواصلة الركض كي احضر جبناً في كل مرة يطلب شخص ناتشوز

A minha escola serve nachos todos os dias e três quartos dos alunos do liceu escolhe os nachos.
مدرستي لديها ناتشوز كل يوم للطلاب وثلاثة أرباع طلابنا في المدرسة الثانوية يختارون الناتشوز

Mas não podes roubar os nachos dos outros.
أجل، لكن لا يمكنك سرقة ناتشوز الناس، هل هذا واضح ؟

Querido, aqueles nachos foram os mais incríveis da minha vida.
حبيبي,تلك الناتشوز كانت أروع ناتشوز حصلت عليها على الاطلاق لكن ليست بروعة

Pai, esses nachos eram para mim.
أبي، وكانت تلك ناتشوز بالنسبة لي.

Vou esquecer a entrada porque já comi uns nachos, mas escolhe tu uma.
سوف أتخطي البداية لانني تناولتُ "ناتشوز"، لكن ، تفضلي أنتِ.

Como vai o braço, Wally? Bem, não há nada que os nachos não curem.
حسنا , لاشيء خطا ناتشوز لايستطيع الشفاء

Estranhos a passar mini-óscares de mão em mão, a dizer "Os melhores nachos"?
غربا يعطيون تماثيل الأوسكر المصغرة مكتوب عليّها "أفضل ناتشوز"؟

Nada, a não ser nachos estragados e cabeças de veado.
لا شيء غير ناتشوز قدية و رأس غزال.

- nachos e um sanduíche de peru.
ناتشوز و كلبَ تركيا. لستِ حتى قريبة

Vês algo suspeito? Como fumo, parafernália, nachos?
هل ترى أي شيء مشبوه كـالدخان و أدواته و رقائق "ناتشوز" ؟

A sua palavra passe é "Oakland nachos".
رمز الدخول هو ، أوكلاند ناتشوز

- Aqui não há nachos.
ليس لديهم ناتشوز هنا ؟

Refrigerante, cerveja, nachos salgados?
صودا, بيرة, ناتشوز منتهية

A minha mãe dava-me nachos antes de eu largar as fraldas,
أمّي كانت تطعمني الـ "ناتشوز" الذي كان يُعَد في حانة (غراند)

Não gostas de Oakland nachos?
ألا تُحبين أوكلاند ناتشوز ؟

Oakland nachos?
أوكلاند ناتشوز ؟

- Tens nachos?
هل لديكِ ناتشوز ؟

Vai casar e ofereces-lhe nachos?
ناتشوز؟ الرجل سيتزوج خلال اسبوع و انت تقدم له (ناتشوز)؟

Mas, os meus nachos!
ماذا ... . ناتشوز خاصتي