| Capitã Carter, o Sr. Narim parece muito interessado no nosso planeta. | Open Subtitles | نقيب كارتر، السيد ناريم يبدو مهتما بكوكبنا كثيرا |
| É o Schroedinger. O gato que dei ao tollan Narim. | Open Subtitles | أنه شرودنجر القط الذى أعطيته إلى تولان ناريم |
| Tudo bem, Narim. Os tollan são bem-vindos. Destroçar. | Open Subtitles | لا عليك , ناريم ال تالون مرحب بة هنا , الوحدات ، إنصرفوا |
| Com todo o respeito, Chanceler, o Narim não explicou a Tríade muito bem. | Open Subtitles | مع كامل إحترامى ، أيها المستشار ناريم لم نعرف بالضبط نوع المحاكمة |
| Em que o podemos ajudar, Narim? | Open Subtitles | ماذا يمكننا أن نفعل لك ناريم ؟ |
| - Lembras-te do Narim? - Sim. Do planeta. | Open Subtitles | أتتذكرين ناريم - نعم، من الكوكب - |
| Pode-me chamar Narim. | Open Subtitles | ممكن ان تدعوني ناريم |
| Não se importam com os direitos de Narim. | Open Subtitles | أنتم لا تهتمون بحقوق ناريم |
| Narim estava certo acerca de si. | Open Subtitles | ناريم كان محقّ بشأنك |
| O Narim leva-vos até ele. | Open Subtitles | ناريم سيأخذك إليه الآن |
| Narim? O que significa isto? | Open Subtitles | ناريم ، ما معنى هذا ؟ |