"ناعمتان" - Traduction Arabe en Portugais

• macias
• suaves

São macias, hidratadas, delicadas e, ainda assim másculas.
إنهما ناعمتان ممتلئتان حساستان ولكن رجوليتان

Sempre falei das tuas mãos. Como eram macias e de um branco leitoso.
لطالما تحدثت عن يديك، وكم هما ناعمتان وببياض الحليب

Ele é um bom ouvinte, tem mãos macias, e ao contrário de ti, às vezes ele depila as pernas!
إنـه مستمع جيد لديـه يدان ناعمتان , و يحلق ساقيـه أحيانـاً على عكسك

Os lábios do Tom são tão suaves.
شفتا توم ناعمتان جداً.

Mãos suaves...
-يدان ناعمتان ..

Não, mas tens as mãos muito macias.
لا ولكن لديك يدان ناعمتان جدّاً

Não se confia em homens de mãos macias.
لايمكنك الوثوق برجل يديه ناعمتان

São tão macias e de um branco tão leitoso.
إنهما ناعمتان وببياض الحليب

As minhas mãos são muito macias. Cortei os dedos.
يداي ناعمتان وأقطّع أصابعي.

Suas mãos macias, Sofia.
يداك ناعمتان صوفيا

As tuas mãos são muito macias.
يداك ناعمتان جدا

As mãos dele são muito macias.
يداه ناعمتان للغاية.

As suas mãos são muito macias.
.يداك ناعمتان جداً

- Tens as mãos tão macias... - Desculpa.
يداكِ ناعمتان للغاية.

Que mãos tão delicadas e macias.
-يدان ناعمتان كهتين

Tem mãos macias.
يدان ناعمتان

macias.
إنهما ناعمتان

Os teus lábios são suaves.
شفتاك ناعمتان