Pode ser visto através da janela do quarto. | Open Subtitles | يمكن أن يراك أحد من الشارع عبر نافذة غرفة النوم |
Quero moldes das pegadas à frente da janela do quarto. | Open Subtitles | أريد أخذ بصمات الأقدام بجانب نافذة غرفة النوم من الخارج, وأيضاً |
O vizinho do lado lembra-se claramente de ter ouvido os gemidos apaixonados pela janela do quarto. | Open Subtitles | والجيران المجاورين يتذكّرون بوضوح سماع أصوات صاخبة لحبٍّ عاطفي قادمة من نافذة غرفة النوم المفتوحة |
Tive de devolver as minhas chaves, mas a janela do quarto tem uma falha. | Open Subtitles | كان عليّ إعادة مفاتيحي لكن نافذة غرفة النوم لديها مقبض مكسور |
Ele secou folhas das árvores no dia em que eu nasci e ainda estão na janela do quarto. | Open Subtitles | اليوم الذي ولدتُ فيهِ دسَّ أوراق بين ورَق الجدران .ولا تزال مُعلّقةٌ في نافذة غرفة النوم... |
Estava na escada de incêndio do lado de fora da janela do quarto. | Open Subtitles | لقد كان في مخرج الطوارئ خلف نافذة غرفة النوم |
Há uma vista "assassina" da janela do quarto. | Open Subtitles | هناك نظرة قاتلة من نافذة غرفة النوم |
Pela janela do quarto. | Open Subtitles | من نافذة غرفة النوم |
- A janela do quarto. | Open Subtitles | نافذة غرفة النوم |
- Veja de novo a janela do quarto. | Open Subtitles | -تفحص نافذة غرفة النوم مرة اخرى |
Estava a verificar a janela do quarto. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} "كنتُ أتفقد نافذة غرفة النوم." |
- A janela do quarto estava aberta. | Open Subtitles | -نعم، كانت نافذة غرفة النوم مفتوحة . |