"نافذتكِ" - Traduction Arabe en Portugais

• da janela
• tua janela

- Abre a merda da janela!
أفتحي نافذتكِ اللعينة

Não o pendure perto da janela, Sra. Mueller.
لا تعلقيها بالقرب من نافذتكِ يا سيدة (ميولر).

Abra esse caralho da janela!
أفتحي نافذتكِ اللعينة

Fica sabendo que a tua atitude critica está a arruinar a nossa noite de sábado, e não excluo a hipótese de minimizar a tua janela.
مبقية ببالكِ أن تصرفك الانتقاديّ يفسد ليلة السبت بيننا معاً وأنا لست ببعيد من تصغير نافذتكِ

Joey, acabaste de passar da tua janela, para outra realidade.
-جوي)، أتيتِ من خلال نافذتكِ) . إلى حقيقة أخرى.

A atirar pedras à tua janela.
أرمي حجارة على نافذتكِ ! افتحي

Quem esteve á tua janela, Capuchinho Vermelho?
مَن الذي اتّجه نحو نافذتكِ (رِد)؟