Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ناكيا" - Traduction Arabe en Portugais
-
Nakia
| Nakia, Nakia, Nakia. | Open Subtitles | عن أولئك الزنوج الآخرين. (ناكيا)، (ناكيا)، (ناكيا). |
| -Olá, Nakia. | Open Subtitles | -مرحبا، (ناكيا ). |
| Concedes-me esta dança, Nakia? | Open Subtitles | هل لي بهذه الرقصة، (ناكيا)؟ |
| Nakia! | Open Subtitles | (ناكيا)! |
| Nakia! | Open Subtitles | (ناكيا). |