Mas, tal como eu e a Nanaka, alguns humanos têm. | Open Subtitles | \u200fلكن مثلي ومثلك يا "ناناكا" \u200fبعض الناس لديهم مهام |
Mas sabe, Nanaka, se eu fizesse isso, a minha existência seria inútil. | Open Subtitles | \u200fلكن يا "ناناكا" \u200fإن فعلت هكذا، فلن يكون هناك قيمة لوجودي |
Conhecia a Nanaka Hiraki antes de morar com ela? | Open Subtitles | \u200fهل عرفت "ناناكا هيراكي" قبل أن تعيش معك؟ |
O homem que assassinou a famosa Nanaka Hiraki foi um fã louco. | Open Subtitles | \u200fالرجل الذي قتل الممثلة الشهيرة عالمياً \u200f"ناناكا هيراكي" \u200fهو معجب مجنون |
Custa-me a acreditar que a Nanaka não está aqui. | Open Subtitles | \u200fلا يمكنني أن أصدق أن "ناناكا" ليست هنا |
A emissão será sobre o luto pela Nanaka Hiraki. | Open Subtitles | \u200fستكون النشرة حول \u200fالحزن على وفاة "ناناكا هيراكي" |
Sabes que não podes fazer isso, Nanaka. | Open Subtitles | \u200fتعرفين أنه لا يمكنك فعل ذلك يا "ناناكا" |
Combine um encontro privado com a Nanaka Hiraki. | Open Subtitles | \u200fرتبي لقاءً خاصاً مع "ناناكا هيراكي" |
- A Nanaka vai a caminho. | Open Subtitles | \u200f - "ناناكا" قادمة، انتبهي لخطواتك \u200f |
Queria combinar um jantar secreto com a atriz Nanaka Hiraki e o Sr. Hanaki. | Open Subtitles | \u200fأود أن أرتب عشاءً سرياً \u200fبين الممثلة "ناناكا هيراكي" \u200fوالسيد "هاناكي" |
Acham que o Shin está com a Nanaka? | Open Subtitles | \u200fأنت لا تظنين أن "شين" مع "ناناكا"، صحيح؟ |
Tal como pensava, Nanaka. Tem um ponto de vista muito original. | Open Subtitles | \u200fكما ظننت يا "ناناكا"، لديك أفق أصيل |
Tem alguma ideia do motivo pelo qual terá sido a Nanaka Hiraki assassinada? | Open Subtitles | \u200fهل لديك أي فكرة عن سبب مقتل \u200f"ناناكا هيراكي"؟ |
Poderia contar-nos tudo o que sabe acerca da Nanaka Hiraki? | Open Subtitles | \u200fإذاً، هلا تخبرنا من فضلك \u200fكل ما تعرفه حول "ناناكا هيراكي"؟ |
O polícia falou-me sobre a vida da Nanaka. Foi uma vida muito simples. | Open Subtitles | \u200fأخبرتني الشرطة عن حياة "ناناكا" \u200fكانت بسيطة جداً |
O funeral da Nanaka Hiraki teve lugar hoje. | Open Subtitles | \u200fاليوم، عُقدت جنازة "ناناكا هيراكي" |
Honestamente, ainda me custa falar sobre a Nanaka Hiraki. | Open Subtitles | \u200fلأكون صريحاً تماماً \u200fما زلت أواجه صعوبة \u200fفي التحدث عن "ناناكا هيراكي" |
Na noite em que ela morreu, estive com a Nanaka Hiraki. | Open Subtitles | \u200fفي ليلة وفاة "ناناكا هيراكي" \u200fقضيت وقتاً معها |
O homem que matou a Nanaka não era fã dela. | Open Subtitles | \u200fالرجل الذي قتل "ناناكا" \u200fلم يكن أحد المعجبين |
Os resultados promocionais da Nanaka Hiraki foram fantásticos. | Open Subtitles | \u200fالآثار الترويجية لمقتل "ناناكا هيراكي" \u200fكانت رائعة |