| Soa muito bem, Nathan. Dê-me e eu envio-a. | Open Subtitles | تبدو جيده ناولنى اياها، سأضعها فى الملف |
| Dê-me a sua lanterna! Há algo de errado. | Open Subtitles | ناولنى كشافك الآن , شيئاً ما خاطىء |
| Dê-me o lança granadas! Dê-me o lança granadas, Doc! | Open Subtitles | دكتور , ناولنى القاذفة دكتور.. |
| Dê-me a sua arma! | Open Subtitles | ناولنى سلاحك الناري .. مسدسك نعم سيدى |
| Passa-me a espingarda, filho. Cuidado. Matt. | Open Subtitles | ناولنى هذه البندقية يابنى احذروا "مات" أنظر هناك |
| Dê-me também a mensagem. | Open Subtitles | حسناً إذن ناولنى الرسالة أيضاً |
| Dê-me um cigarro, por favor. | Open Subtitles | ناولنى سيجاره , لو سمحت |
| Pronto. Dê-me 70 miligramas de Dantrolene. | Open Subtitles | حسناً , ناولنى 70 ملليغراماتِ من (الدنتولرين) |
| Dê-me um martelo pequeno e uma chave 12! | Open Subtitles | ناولنى المطرقة ومفك نمرة 12 |
| Está bem, Dê-me o mapa. | Open Subtitles | حسناً ناولنى الخريطة |
| Dê-me a sua arma. | Open Subtitles | ناولنى سلاحك - نعم سيدى - |
| Aqui! Dê-me a mão! | Open Subtitles | ناولنى يدك |
| Sr. Belzen, Dê-me a sua arma. | Open Subtitles | سيد (بيلزين) , ناولنى سلاجك |
| Agora, Passa-me o boneco que chia. | Open Subtitles | والان ناولنى اللعبة ذات الصرير |
| - Passa-me a toalha, sim? - Claro. | Open Subtitles | لو سمحت, ناولنى منشفتى- بالطبع- |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 