| Eles são os agentes Dewey, Nye, Duntz e Church. | Open Subtitles | وهم العملاء (دووى) و(ناى) و(دانتز) و(تشيرش). |
| Para um homem sedento numa terra seca, falas muito, Nye. | Open Subtitles | بالنسبة لرجل ظمآن فى أرض جافة لديك الكثير كى تتحدث بشأنه،(ناى). |
| Com ninguém, Sr. Nye, mas ontem ligaram-me da Hewes e Associados. | Open Subtitles | لا أحد، السيد (ناى) لكن... مؤسسة (هيوز) وشركاء، طلبونى البارحة |
| Não uma flauta qualquer, é uma flauta mágica. | Open Subtitles | -ليس أى ناى,أنه الناى السحرى . |
| O bêbedo "Han", toca a flauta. | Open Subtitles | -انها ناى -هانس |
| Não sabia com quem mais falar, Sr. Nye. | Open Subtitles | لم أعرف إلى من أتحدث، سيد (ناى) |
| - Para que é o laço, Bill Nye? | Open Subtitles | ما أمر ربطة العُنق تلك يا (بيل ناى) ؟ |
| Nye? | Open Subtitles | (ناى)؟ |
| Sr. Nye! | Open Subtitles | سيد (ناى) |
| Porque é que te tornaste num flauta Triste? | Open Subtitles | لماذا أصبحت " ناى حزين " ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 