"نايكي" - Traduction Arabe en Portugais

• Nike
• Nikes

são "T-shirts" Nike que são idênticas umas às outras.
هي قمصان ماركة نايكي التي تقريبا يطابق كل واحد منها الآخر.

Hoje é o teu dia de sorte. Acabei de ver o grupo da Nike a sair do elevador. Só mulheres.
هذا يوم سعدك لقد رأيت الفريق من نايكي يخرج من المصعد

Adeus. Também quero falar contigo. Era da Nike.
سوف يكون هناك ، مع السلامة يجب ان اتحدث معك ايضا ، لقد كان المتصل شركة نايكي

Como sabe, temos a conta da Nike e há um lugar vago na nossa equipa.
كما تعلمين فلقد حصلنا على اعتماد نايكي ولدينا وظيفة شاغرة في فريقنا

Calçaste Adidas brancos. Todos sabem que são Nikes. Nada se compara à Nike.
لبست أديداس أبيض والجميع يعرف أن الماركة نايكي

Quando assinares um contrato com a Nike, lembra-te que eu calço 36,5!
عندما توقعين لمحل "نايكي"، تذكري أنني أرتدي مقاس ستة و نصف.

"Mas a Nike é uma multinacional", pensava eu. "E eu sou um ser humano."
"لكن نايكي متعددة الجنسيات" آعتقد ذلك، " أنا إنسانة."

Foi muito difícil entrar nas empresas internacionais porque tinha que obter autorização de empresas como a Nike e a Adidas e isso é muito difícil de obter.
كان من الصعب جدا للوصول الى الشركات الدولية لأنه كان علي الحصول على تصريح من شركات مثل نايكي وأديداس ، وأنه من الصعب جدا الحصول عليها.

Talvez devessem inchar mais. Está a sair-se bem. Nike.
ربما ليست ملتهبة جداُ - لانك تفكرين جيدا .نايكي

Dan, a Nike comprou uma ideia que nem sequer era minha.
دان لقد اشترت نايكي فكرة لم تكن لي

E o mais novo Nike a cada três meses.
وأجدد البضائع من نايكي كلّ 3 أشهر

- Não posso usar isso, é cor-de-rosa. - Mas é Nike. "Just do it".
-لاأستطيع أرتداء هذا, إنه وردي لكنه نايكي "فقط إفعلها" ؟

As reuniões com a Nike e a Puma são no estrangeiro e disse que a Reebok não interessava se as outras não fossem.
فممثلا شكرتي "نايكي" و "بوما" سافرا خارج البلاد و قلتَ أن لا أهمية لشركة "ريبوك" مالم يحضر البقية

Tenho pizza no meu Nike!
إنها بيتزا على حذائي "نايكي"! ‏ ‏‏إنها بيتزا!

Um agasalho com capuz, calças de ganga, e ténis brancas da Nike.
قميص ثقيل داكن، وجينز، وحذائين أبيضين من نوع "نايكي"

E as alunas vão a faculdades da Divisão I, às Olimpíadas, e uma entrou num anúncio da Nike.
\u200fوفتياتهم تذهبن إلى أفضل الكليات \u200fوإلى الأوليمبياد. \u200fكان لديهم فتاة ظهرت في إعلان "نايكي"، \u200fسبقت إعصاراً.

O meu avô não chegou a ver as recentes impressões da Nike para o Super Bowl, e o meu pai não me viu a usar os meus sapatos híbridos impressos em 3D.
لم يسع لجدي أن يرى "نايكي" تطبع الأحذية المسامير لل"سوپر بول" الأخير، ولم يسع لأبي أن يراني واقفا في حذائي المهجن المطبوع بأبعاد ثلاثة.

E quando o Boobie derrubar alguns tolos, irá fazê-lo calçando Nikes pretos.
وعندما يهزم بوبي بعض الأغبياء بوبي سيهزمهم وهو يضع حذاء نايكي أسود في قدمه، أليس كذلك؟

Sim, bem, vou derrubá-los calçando Nikes... e sorrir quando o fizer.
سأهزمهم وبقدمي حذاء نايكي وسأبتسم عندما أهزمهم

Os Japoneses eram capazes de matar por Nikes usadas.
اليابانيون قد يقتلون مقابل "أحذية "نايكي