| No nosso mundo, os Niners jogam no Dolphins. | Open Subtitles | في عالمنا الـ ناينرز قاموا باللعب أمام الـ دولفينز |
| O Clay Morrow e o teu chefe com o Laroy Wayne, o chefe dos Niners, que controlam a maior parte do comércio de droga em três condados. | Open Subtitles | " كلاي مورو " وزعيمك مع " لاروي وين " اتحاد " ناينرز " للسيطرة على أكبر تجارة " هيروين " في ثلاث مقاطعات |
| " Os Niners Clock Jets na Super Bowl XIX." Não percebem? | Open Subtitles | "فريق ناينرز كلوك جيتس في بطولة البولينج السوبر التاسعة عشرة"؟ ألا تفهمان ذلك؟ |
| A morte da Donna foi uma retaliação dos Niner's. | Open Subtitles | موت " دونا " كان انتقام " ناينرز " |
| Os One-Niners estão conectados com os SAMCRO há duas décadas. | Open Subtitles | إنّ عصابة الون ناينرز كانت علاقتهم مع سامكرو لعدةِ عقود. |
| Os Niners derrotaram os Dolphins na Super Bowl XIX. | Open Subtitles | إستمع إلي. "الـ ناينرز هزموا الـ دولفينز في بطولة البولينج السوبر التاسعة عشر" |
| Antes dos Niners aparecerem, pões uma bala na nuca do Opie. | Open Subtitles | قبل أن يقفز " ناينرز " في اللعبة نضع رصاصة في مؤخرة رأس " أوبي " |
| Os Niners querem-nos mortos. Os Mayans não confiam em nós. | Open Subtitles | " ناينرز " يريدون موتنا " ماينز " لا يثقون بنا |
| Parece que ele vai a um bar. Mas tem sinais dos Niners em todo o lado. | Open Subtitles | يبدوا بأنه يدخل حانة فيها أتباع " ناينرز " بكل مكان |
| Mas a paz que fizermos com os Mayans pode começar algo muito pior com os Niners. | Open Subtitles | لكن سلاماَ نصنعه مع " ماينز " قد يبدأ مشكلةَ أسوأ مع " ناينرز " |
| O Jax e o Piney sabem que não foram os Niners. | Open Subtitles | " جاكس " و " بايني " يعرفان بأنهم ليسوا عصابة " ناينرز " |
| Achamos que o melhor para todos é que deixem de vender armas aos Niners e aos Mayans. | Open Subtitles | نشعر بأنهمن الأفضل لمصلحة الجميع لو توقفت عن تجارة السلاح مع " ماينز " و " ناينرز " |
| Os Niners vieram ao meu território e mataram um dos meus homens. | Open Subtitles | " ناينرز " جاؤوا لمنطقتي وقتلوا أحد رجالي |
| Mayans, italianos, Niners... | Open Subtitles | عصابات " ماينز " والإيطاليون و " ناينرز " |
| Sou fã dos Niners. | Open Subtitles | أنا من مشجعى فريق "فورتى ناينرز". |
| Não. São Francisco 49 (=Forty Niners). | Open Subtitles | سان فرانسيسكو 49 ناينرز |
| - É território Niner. | Open Subtitles | -تلك منطقة ال"ناينرز " |
| Se isso acontecer, preciso de saber qual a posição dos One-Niners. | Open Subtitles | إن حدث ذلك، أريد أن أعرف (طبيعة علاقتي مع الـ(وان ناينرز |
| Está a decorrer um golpe dos One-Niners em Oakland. | Open Subtitles | (هناك انقلاب في عصابة (وان ناينرز (يحدث الآن في (أوكلاند |
| - Três One-Niners. | Open Subtitles | ثلاثة من عصابة (وان ناينرز) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 