Pediu-me para regar as plantas e guardar o correio. Estás muito bonita. | Open Subtitles | لقد طلبت مني أن أروي نباتاتها وأحضر البريد تبدين جيدة |
Ela estava muito bem informada. As plantas deviam ser de qualidade. | Open Subtitles | كانت ملمة جدّاً بالأمر، لذا أتصور أنّ نباتاتها كانت ذات جودة عالية. |
Ela faz uma fita se deixo morrer o raio das plantas. | Open Subtitles | سوف تغضب بشدة إذا ماتت نباتاتها |
As famílias são complicadas. Com licença. As plantas estão a morrer. | Open Subtitles | معذرة، نباتاتها تموت هل لا تمانع ؟ |
Já lhe dei cabo das plantas todas. | Open Subtitles | لقد ماتت جميع نباتاتها المنزلية |
As plantas, os rios, as estradas, as gentes. | Open Subtitles | نباتاتها وأنهارها وطُرقها وشعبها. |
Mas queria pagar-te para regares as suas plantas, enquanto ela estiver fora. | Open Subtitles | -لكنها ستدفع لكِ مقابل سقي نباتاتها في فترة غيابها |
Mary Hillman vai passar o fim de semana em Gaffney e queria que Martha ou Stephanie molhasse as suas plantas. | Open Subtitles | وتأمل أن تقوم (مارتا) أو (ستيفاني) بسقي نباتاتها |