| Estou a começar a gostar da tua atitude. Sem Mais vinho, mulheres e cantigas? | Open Subtitles | أنا بدأت احب موقفك لا نبيذ أكثر نساء وأغاني؟ |
| Por seres uma grande ajuda, e fazeres-me ver, que precisamos de Mais vinho. | Open Subtitles | ليكون مثل هذا مساعدة كبيرة وأعلمني إذا نحتاج نبيذ أكثر |
| Não beba Mais vinho. | Open Subtitles | لا تشرب نبيذ أكثر |
| Se querem Mais vinho não me deixem impedi-los. | Open Subtitles | إذا كنتم يا رفاق تريدون نبيذ أكثر... |
| Traz Mais vinho. | Open Subtitles | إجلب نبيذ أكثر. |
| - Mais vinho! | Open Subtitles | نبيذ أكثر. |
| Mais vinho. | Open Subtitles | نبيذ أكثر! |
| - Mais vinho! | Open Subtitles | نبيذ أكثر! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 