"نبيذ في" - Traduction Arabe en Portugais

• vinho na
• vinho em
• vinho no

Como beber sumo de uva em vez de vinho, na Comunhão?
مثل عصير العنب الشارب بدلا من نبيذ في المشاركة؟

Vou usar o truque da água e do vinho na próxima festa.
ذكرني في تحويل المياة الي نبيذ في المرة القادمة

Também há vinho na garagem, por isso, adeus.
كما يوجد نبيذ في المرآب، لذا إلى اللقاء.

-Isso é vinho em pacote?
ما الأمر؟ أهذا نبيذ في العلبة؟

Havia vinho em minha taça.
كان هناك نبيذ في قدحي.

Então, comprei uma garrafa de vinho no caminho para casa.
لذا، احضرت زجاجة نبيذ في طريقي إلى المنزل

Não existe vinho no mundo que tenha esse cheiro.
لا يوجد نبيذ في العالم بهذه الرائحة

Tens razão, tens razão! Vou-te trazer uma garrafa do meu vinho, na minha casa!
سأذهب لأحضر لكِ قنّينة نبيذ في منزلي

- Ninguém. Mas havia dois copos de vinho na cozinha.
لكن هناك كأسي نبيذ في المطبخ

Parece que tinha sedimentos de vinho na mistura, feito de uma uva francesa rara, quase extinta, carménère.
تبيّن أنّه كان هناك رواسب نبيذ في الخليط... مصنوع من عنب فرنسي نادر جداً، منقرض تقريباً يدعى (كارمينار).

vinho no banho?
. نبيذ في الحمام ؟

Temos vinho, no entanto.
مع ذلك لدينا نبيذ في السرداب

Deixei o vinho no carro.
تركت نبيذ في السيارة

Encontrámos dois copos de vinho no apartamento dele.
وجدنا كأسا نبيذ في شقته.