"نتآزر" - Traduction Arabe en Portugais

• unidos
• ficar juntos

Mas acima de tudo, temos de nos manter unidos.
لكن أكثر من أي شيء آخر يجب أن نتآزر جميعاً

Não nos podemos separar. Temos de nos manter unidos.
لا يمكننا أن نتفكك الآن علينا أن نتآزر معا

Isso é verdade, e por isso temos de nos manter unidos.
ذلك بالتأكيد. لهذا نحن يجب أن نتآزر.

Temos de nos manter unidos. Ajudar-nos uns aos outros.
يجب أن نتآزر نساعد بعضنا البعض

Temos de crescer, ficar juntos e ser bons um para o outro ou vamos desiludi-los.
يجب أن ننضج و أن نتآزر و أن نصبح جيدين لبعضنآ

Temos que ficar juntos, racionar comida e água, e então andar.
.يجب أن نتآزر سوياً ونقتسم الماء والشراب، ونسير

Os caça-aberrações têm de ser unidos.
علينا نحن ككشافي المسوخ أن نتآزر.

Não sou como tu, sou como o Odin. Por isso, temos que permanecer unidos.
"أنا لست مثلك، أنا مثل "أودين لهذا علينا أن نتآزر سويًا أتعلم من يتآزر سويًا ؟

Temos de estar todos muito unidos agora.
والآن يجب ان نتآزر جميعا معا

Temos...de nos manter unidos!
-يجب.. يجب أن نتآزر

- Temos de nos manter unidos.
- علينا أن نتآزر سوية -

Somos uma família, temos de estar unidos.
-نحن عائلة. نتآزر معاً .

Temos de nos manter unidos.
علينا أن نتآزر سوياً - !

Acho que devíamos de ficar juntos, certo?
أعتقد، أعتقد يجب أن يجب أن نتآزر معا، أليس كذلك؟

O que realmente precisamos... é ficar juntos.
ما نحتاجه حقا أن نتآزر معا