Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"نتحدث بالخارج" - Traduction Arabe en Portugais
-
falar lá fora
-
conversar lá fora
| Ou talvez possamos falar lá fora. | Open Subtitles | أو ربما أن نتحدث بالخارج |
| - Preferia falar lá fora. | Open Subtitles | -أفضل أن نتحدث بالخارج |
| Devíamos conversar lá fora. | Open Subtitles | ربما يجب أن نتحدث بالخارج |
| Vamos, conversar lá fora. | Open Subtitles | دعينا نتحدث بالخارج |
| Vamos conversar lá fora. | Open Subtitles | - يجب أن نتحدث بالخارج |