| Vamos almoçar. Achei que podíamos dar uma volta a pé. | Open Subtitles | سنذهب لنتناول الغداء لكن لعلنا نتمشى قليلاً |
| Anda, vamos dar uma volta. | Open Subtitles | هيا.دعينا نتمشى قليلاً |
| - Vamos dar uma volta? | Open Subtitles | هل نتمشى قليلاً ؟ |
| Podemos dar um passeio, apanhar ar fresco, por favor? | Open Subtitles | أيمكننا أن نتمشى قليلاً ، نحصل على بعض الهواء النقي ، رجاء ؟ |
| Só viemos dar um passeio, não queremos incomodar ninguém. | Open Subtitles | لقد كنا نتمشى قليلاً ولا نريد أية مشاكل |
| Vamos dar uma volta. | Open Subtitles | دعنا نتمشى قليلاً |
| O que acha de dar uma volta na empresa para conhecê-la? | Open Subtitles | -لمَ لا نتمشى قليلاً لأعرفك بالشركة |
| Deveríamos dar um passeio, não achas? | Open Subtitles | علينا أن نتمشى قليلاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 