Seja lá o que estiver a acontecer, Josh, podemos sentar-nos e falar sobre isso. | Open Subtitles | (ما الذي يجري (جوش نستطيع ان نجلس ونتحدث حول ذلك |
Vamos sentar-nos e falar disto como homens. | Open Subtitles | دعونا نجلس ونتحدث مثل الرجال |
Bem, devíamos sentar-nos e falar sobre isso. | Open Subtitles | حسنًا، يجب أن نجلس ونتحدث. |
E eu acho que precisamos de nos sentar e falar sobre o assunto. | Open Subtitles | واعتقد أننا نحتاج أن نجلس ونتحدث بشأنه |
Vamo-nos, pelo menos, sentar e falar. | Open Subtitles | دعنا علي الأقل نجلس ونتحدث Translated By F@D! |
Sei que estás chateado, mas vamo-nos sentar e conversar. | Open Subtitles | أستطيع أن أرى أنك مستاء لكن دعنا نجلس ونتحدث عنها |
Vamo-nos sentar e conversar. | Open Subtitles | هيا نجلس ونتحدث. |
Tu e eu vamos sentar-nos e conversar, percebeste? | Open Subtitles | سوف نجلس ونتحدث معاً , مفهوم ؟ |
Podemos sentar-nos e conversar por um minuto? | Open Subtitles | هل من الممكن أن نجلس ونتحدث لدقيقة؟ |
- Vamos sentar-nos e conversar. - Não há nada para conversar. | Open Subtitles | من فضلك دعنا نجلس ونتحدث - لا يوجد شيء نتحدث عنه - |