Através de competições abertas, conseguimos recrutar para a nossa administração muita gente jovem, e assim conseguimos construir uma instituição pública despotilizada onde homens e mulheres estavam igualmente representados. | TED | و بداعي المنافسة المفتوحة استطعنا أن نجند في إدارتنا العديد من الشباب و استطعنا أن نبني مؤسسة غير سياسية تمثل الرجال و النساء بمساواة. |
Estamos a recrutar mais mercenários alemães. | Open Subtitles | نحن نجند الأكثريه من المرتزقة الألمان |
Por último, estamos a recrutar novas tropas no norte. | Open Subtitles | وأخيراً، نحن نجند قوات جديدة من الشمال |
Não temos como recrutar. | Open Subtitles | ومحال بأن نجند أحد. |
- Não recrutamos transformando mundanos. | Open Subtitles | نحن لا نجند من خلال تحويل البشر |
Não temos um plano, não recrutamos. | Open Subtitles | ليس لدينا برنامج لا نجند أحد |
- Estamos a recrutar. | Open Subtitles | -نحن نجند |