Mas congelaremos antes de passar fome. | Open Subtitles | و لكن الحقيقة هي إننا سنتجمد قبل أن نجوع |
Estás a fazer negócio com as pessoas que nos roubaram e nos fizeram passar fome. | Open Subtitles | لكنك يا سكارليت تتعاملين مع نفسالناس... الذين سرقونا وعذبونا .. وتركونا نجوع |
Então morreremos lutando, ao invés de passar fome... pois assim morrerão connosco! | Open Subtitles | إذاً سنموت مقاتلين , قبل أن نجوع كالوحوش " هل ستموتون معنا ؟ |
Bem, ainda somos pobres. Mas graças ao vosso pai, nunca mais passaremos fome. | Open Subtitles | ما زلنا فقراء ، ولكن بفضل والدكما لن نجوع أبداً |
Nunca passaremos fome. | Open Subtitles | لن نجوع ثانيه |
Obrigastes-nos a roubar, passar fome ou morrer. | Open Subtitles | نفيتينا الى ستييل, نجوع او نموت |
Nunca mais vamos passar fome. | Open Subtitles | بعدها لن نجوع أبدا مرة أخرى |
- Vamos passar fome. | Open Subtitles | -سوف نجوع |