"نجومي" - Traduction Arabe en Portugais

• estrelas

As minhas estrelas, o meu coração quase saltou fora do meu peito.
نجومي, لقد كاد قلبي أن يقفز خارجا من صدري

Estas são as minhas estrelas, e vocês decidem o quanto brilham esta noite.
هؤلاء هم نجومي وانتم ستقررون من هي اسطع نجمه

Então voltará para mim, Meu Sol e estrelas.
عندها ستعود لي يا شمسي و نجومي

Eles são as minhas verdadeiras estrelas, a Marguerite e o Hassan.
كما ترون , هذه هي نجومي الحقيقية. (مارغريت) و (حسن).

Smithers, não há maneira de eu perder esta aposta... a não ser, claro, que as minhas nove novas estrelas... sejam vítimas de nove azares individuais... e fiquem impossibilitadas de jogar amanhã.
(سميذرز)، لا يمكن أن أخسر ذلك الرهان، إلا إذا سقط نجومي التسعة، كضحايا لتسعة حوادث متفرّقة،

"Eu vejo o efeito das estrelas nos seus olhos derrete-me enquanto o sol neva"
إني أرى... نجومي المقَدرة عيناكِ

Tenho dificuldades com as estrelas.
عندي مشكلة مع نجومي

Lembra-se da nossa primeira cavalgada, Meu Sol e estrelas?
أتتذكر مرتنا الأولى {\pos(190,40)} شمسي و نجومي

Sei que está muito longe mas volte por mim, Meu Sol e estrelas.
أعلم أنك بعيد جداً {\pos(190,40)} لكن عد لي يا شمسي و نجومي

Eu já tenho as minhas estrelas.
لدي نجومي

Meu Sol e estrelas.
{\pos(192,20)} شمسي و نجومي

Minhas estrelas!
اوه نجومي

Aqui estão, minhas estrelas!
هاهم هنا نجومي

Peter, meu pequeno Senhor das estrelas.
(بيتر)، سيد نجومي الصغير

- Meu sol e estrelas.
-شمسي و نجومي