"نحتاجه في" - Traduction Arabe en Portugais

• precisamos nos
• precisamos na

É mesmo disso que precisamos nos tempos que correm.
بالضبط ما نحتاجه في أوقات كهذه

O Bruce Springsteen diz sempre que toca em cada concerto como se fosse o último, e é esse tipo de urgência que precisamos nos Regionais, este ano.
(بروس سبرينجستين) دائماً يقول أنه يقدم كل أداء له وكأنه الأخير، وذلك هو الإلحاح الذي نحتاجه في التصفيات الجهوية هذه السنة.

Que tipo de mudanças precisamos na política pública e no financiamento para que isso seja possível?
ما هو نوع التغيير الذي نحتاجه في السياسة العامة و في التمويل لجعل ذلك ممكنا ؟

Acho que andamos todos a tentar perceber quem somos... e o que precisamos na vida.
وما نحتاجه في هذه الحياة وذلك من الممكن أن يكون مؤلماً

Este é o tipo de jornalismo de que precisamos na revista.
هذا هو النوع من الصحافة نحتاجه في المجلة

Tenho tudo que precisamos na cozinha para fazer salsichas dela.
الآن ، لديّ كل شيئ نحتاجه في المطبخ لنحولها إلى نقانق