"نحتاج شخص ما" - Traduction Arabe en Portugais

• Precisamos de alguém

Nós Precisamos de alguém que nos diga a verdade acerca da noite passada.
نحتاج شخص ما أن يخبرنا الحقيقة عن الليلة الماضية

Algumas semanas, mas Precisamos de alguém para começar imediatamente.
بقدر بضعة أسابيع لكنّنا نحتاج شخص ما للبدء فورا

Precisamos de alguém que saiba atravessar a fronteira sem ser apanhado.
نحتاج شخص ما يعرف ان يعبر الحدود دون ان يوقع به

Precisamos de alguém de dentro, alguém com quem as miúdas possam abrir-se.
نحتاج شخص ما بداخل الفريق, شخص يمكن لهؤلاء الفتيات البوح عمّا بداخلهم لهُ.

Ela está aqui porque Precisamos de alguém que está menos preocupado com a verdade do que com a melhor história.
انه هنا لاننا نحتاج شخص ما مهتم بالحقيقه بشكل اقل من اهتمامه بالقصه الجيده

Precisamos de alguém para nos levar à cidade para conseguirmos um mecânico
نحن نحتاج شخص ما يوصلنا للمدينة لإيجاد ميكانيكي

Precisamos de alguém que realmente... possa matá-lo sem cometer erros.
نحتاج شخص ما للقضاء علي ذلك " البومة " بنجاح

Precisamos de alguém com inteligência.
نحتاج شخص ما للإستخبارات

Está bom. Precisamos de alguém com cabeça dura.
نحتاج شخص ما برأس قوي