"نحن أناس" - Traduction Arabe en Portugais

• Somos pessoas
• Somos os
• somos gente
• Somos um povo

Nós podemos fazer isto, Somos pessoas inteligentes, eu estive no MIT.
يمكننا فعل هذا, نحن أناس أذكياء أنا ذهبت معهد ماساشوسيتس التقني

Tecnicamente, Somos pessoas cultas. Não é preciso sacar da arma por coisas pequenas.
فنيا, نحن أناس طبيعيين لا داعى لإشهار مسدسك من اجل اى امر صغير

Não precisamos, agora Somos pessoas com caravana.
ليس عليك هذا نحن أناس المنازل المتنقلة الآن

Somos os bons.
إجلس , نحن أناس طيبون , لا تقلق

Meritíssimo, somos gente simples.
نحن أناس لا حول لنا ولا قوّة يا حضرة القاضي

Somos um povo valente. Iremos sobreviver.
نحن أناس أقوياء سننجو

Somos pessoas da classe média, senhor. Tentamos poupar onde podemos.
سيدي، نحن أناس من الطبقة المتوسطة نحاول التوفير، قدر ما نستطيع

E só Somos pessoas, porque precisas de pessoas à tua volta.
و نحن أناس فقط. لأنك تحتاجين للناس حولك.

nós Somos pessoas extraordinárias, diferentes e fantásticas.
نحن أناس فوق الوصف، مختلفون، و رائعون.

Bem, nós Somos pessoas muito diferentes, o Don e eu.
حسناً ، نحن أناس مختلفون تماماً ، أنا و(دون)

Somos pessoas terríveis?
ـ هل نحن أناس أشرار؟

Somos pessoas razoáveis.
نحن أناس عقلانيون

Somos pessoas tão frágeis.
نحن أناس ضعيفون جدا

Somos pessoas inteligentes.
نحن أناس أذكياء

- Somos pessoas divertidas. - Sombrias e divertidas.
نحن أناس مرحون - مظلمون و مرحون -

Não, Somos pessoas boas.
لا ، نحن أناس أخيار

Somos pessoas ocupada, Sr. Holmes.
نحن أناس مشغولون سيد هولمز

Somos pessoas sentimentais.
نحن أناس لديها قلوب

Somos pessoas terríveis?
هل نحن أناس رهيبون؟

Está tudo bem. Somos os bons da fita.
لا بأس يا رجل، نحن أناس جيدونّ

somos gente normal, como vocês, cheios de dívidas.
نحن أناس عاديون، مثلك تماماً وعلينا ديون

Somos um povo aberto.
نحن أناس متفتحين