"نحن أولاء" - Traduction Arabe en Portugais

• vamos nós
• estamos nós

Pronto, terceira semana, cá vamos nós.
حسناً، الأسبوع الثالث من مخيم التشجيع. ها نحن أولاء

Quero ser uma agente do NCIS. Eu nem mesmo sei se isso é possível. Aqui vamos nós.
لا أعلم حتى إذا كان ذلك ممكنا ها نحن أولاء , أنزله إلى الأسفل

Aqui vamos nós, capitão buggy. Preparado, está bem? Vamos.
"ها نحن أولاء ، يا كابتن " عربة رملية انطلق

Qual é o resultado agora? Cá vamos nós.
ما هي النتيجة الآن ها نحن أولاء

Seja como for, aqui estamos nós, talvez em desvantagem táctica, mas tal como antes, em termos de força.
على كل حال، ها نحن أولاء إذا كنا في حالة سيئة تكتيكياً نحن بالقوة نفسها التي كنا عليها في السابق

Está quase pronto. Aqui vamos nós.
أكاد أكون جاهزاً، ها نحن أولاء

- Aqui vamos nós.
ها نحن أولاء المساءلة ليست بتلك الضخامة

O sinal está operacional. E aqui vamos nós.
الإشارة تعمل بكفاءة، وها نحن أولاء.

Cá vamos nós. Cá vamos nós.
حسناً يا عزيزتي، ها نحن أولاء.

Muito bem, aqui vamos nós...
{\fnArabic Typesetting}.. حسنٌ، ها نحن أولاء

Cá vamos nós, o grande encontro de pizza.
ها نحن أولاء لمّ شمل البيتزا الكبير

Bem, quem quer que sejas... aqui vamos nós.
حسنـاً،مهمـاكنت... هـا نحن أولاء

OK. Aqui vamos nós.
حسناً ، ها نحن أولاء.

OK, lá vamos nós.
حسناً , ها نحن أولاء

Está bem, aqui vamos nós.
حسنًا، ها نحن أولاء

Muito bem, aqui vamos nós.
حسناً، ها نحن أولاء

Aqui vamos nós.
ها نحن أولاء، ها نحن أولاء

Ok, aqui vamos nós.
لا بأس، ها نحن أولاء.

Aqui vamos nós.
ها نحن أولاء ، أنظري إلى هذا.

Passados estes anos todos, aqui estamos nós.
وها نحن أولاء بعد كلّ تلك السنين

Estou habituado a caçar sozinho. E aqui estamos nós, a caçar como um par.
"اعتدتُ الصيد وحيداً، وها نحن أولاء نصطاد ونحن اثنين"